Poem 7 last word is "சுந்தரியே" which is the first words of the poem 8 8. பற்றுகள் நீங்கி பக்தி பெருகிட சுந்தரி! எந்தை துணைவி! என் பாசத் தொடரைஎல்லாம்வந்தரி; சிந்துர வண்ணத்தினாள் மகிடன் தலைமேல்அந்தரி; நீலி; அழியாத கன்னிகை; ஆரணத்தோன்கந்தரி; கைத்தலத்தாள் மலர்த்தாள் என் கருத்தனவே. 8. To shed off all the worldly pleasures and to uplift your … [Read more...] about Abirami Andhadi – Poem 8 – சுந்தரி! எந்தை துணைவி! – Meaning in English
Abirami Andhadhi
Abirami Andhadi – Poem 7 – ததியுறு மத்திற் சுழலும் என்ஆவி – Meaning in English
7. மலையென வரும் துன்பம் பனியென நீங்க ததியுறு மத்திற் சுழலும் என்ஆவி தளர்விலதோர் கதியுறும் வண்ணம் கருது கண்டாய்; கமலாலயனும், மதியுறு வேணி மகிழ்நனும், மாலும் வணங்கிஎன்றும் துதியுறு சேவடியாய்! சிந்துரானன சுந்தரியே. 7. To get off all problems just mist would vanish at the rays of the sun Thadhiyuru Mathir Suzhalum en aavi Thalarviladhor Kadhiyurum vannam karudhu kandaai; … [Read more...] about Abirami Andhadi – Poem 7 – ததியுறு மத்திற் சுழலும் என்ஆவி – Meaning in English
Abirami Andhadhi – Poem 6 – சென்னியது உன்பொன் திருவடித்தாமரை – Meaning in English
6. மந்திர சித்தி பெற சென்னியது உன்பொன் திருவடித்தாமரை; சிந்தையுள்ளே மன்னியது உன் திருமந்திரம்; சிந்துர வண்ணப்பெண்ணே! முன்னிய நின் அடி யாருடன் கூடி முறை முறையே பன்னியது என்றும் உன் தன் பரமாகம பத்ததியே. 6. To attain profound understanding and enlightenment of mantras Senniyadhu un pon thiruvadi thamarai; sindhaiyulley Manniyadhu un thirumandhirum; sindhoora vanna penney! Munniya … [Read more...] about Abirami Andhadhi – Poem 6 – சென்னியது உன்பொன் திருவடித்தாமரை – Meaning in English
Abirami Andhadhi – Poem 5- மனிதரும் தேவரும் மாயா முனிவரும் – Meaning in English
5. மனக்கவலை தீர பொருந்திய முப்புரை, செப்பு உரைசெய்யும் புணர் முலையாள், வருந்திய வஞ்சி மருங்குல் மனோன்மணி, வார் சடையோன் அருந்திய நஞ்சு அமுது ஆக்கிய அம்பிகை, அம்புயமேல் திருந்திய சுந்தரி, அந்தரி-பாதம் என் சென்னியதே 5. To end all mental worries and sufferings Porundhiya muppurai seppurai seiyum punar mulaiyaal Varundhiya vanji marungal manonmani vaarsadaiyon Arundhiya nanju … [Read more...] about Abirami Andhadhi – Poem 5- மனிதரும் தேவரும் மாயா முனிவரும் – Meaning in English
Abirami Andhadhi – Poem 4- மனிதரும் தேவரும் மாயா முனிவரும் – Meaning in English
4. உயர் பதவிகளை அடைய மனிதரும் தேவரும் மாயா முனிவரும் வந்து சென்னிகுனிதரும் சேவடிக் கோமளமே! கொன்றைவார்சடைமேல்பனிதரும் திங்களும், பாம்பும், பகீரதியும் படைத்தபுனிதரும் நீயும் என்புந்தி எந்நாளும் பொருந்துகவே. Abirami Andhadhi - Poem 4- மனிதரும் தேவரும் மாயா முனிவரும் - Meaning in English Poem 3 Last word: மனிதரையே As the thumb rule of andhadhi, poem 4 of … [Read more...] about Abirami Andhadhi – Poem 4- மனிதரும் தேவரும் மாயா முனிவரும் – Meaning in English
Abirami Andhadhi – Poem 3- அறிந்தேன் எவரும் – Meaning in English
Abirami Andhadhi English Meaning - Poem 3 3. குடும்பக் கவலையிலிருந்து விடுபட அறிந்தேன் எவரும் அறியா மறையை, அறிந்துகொண்டுசெறிந்தேன் உனது திருவடிக்கே, திருவே! வெருவிப்பிறிந்தேன் நின்அன்பர் பெருமைஎண்ணாதகரும நெஞ்சால் மறிந்தே விழும் நரகுக்கு உறவாய மனிதரையே. Abirami Andhadhi - Poem 3- அறிந்தேன் எவரும் - Meaning in English Poem 2 Last word: அறிந்தனமே As the thumb rule … [Read more...] about Abirami Andhadhi – Poem 3- அறிந்தேன் எவரும் – Meaning in English
Abirami Andhadhi – Poem 2 – துணையும், தொழும் தெய்வமும் – Meaning
Abirami Andhadhi English Meaning - Poem 2 2. பிரிந்தவர் ஒன்று சேர துணையும் தொழும் தெய்வமும், பெற்றதாயும் சுருதிகளின்பணையும், கொழுந்தும் பதி கொண்டவேரும் பனிமலர்பூங்கணையும், கருப்புச்சிலையும், மென்பாசாங்குசமும், கையில்அணையும் திரிபுர சுந்தரி ஆவது அறிந்தனமே. Poem 1 Last word: துணையே As the thumb rule of andhadhi, poem 2 of Abirami Andhadhi starts with the … [Read more...] about Abirami Andhadhi – Poem 2 – துணையும், தொழும் தெய்வமும் – Meaning








Recent Comments